{"id":1321,"date":"2023-04-26T10:09:14","date_gmt":"2023-04-26T10:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/abalingua.com\/professional-remote-interpretation-service\/"},"modified":"2023-11-29T19:55:35","modified_gmt":"2023-11-29T19:55:35","slug":"professional-remote-interpretation-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abalingua.com\/es\/professional-remote-interpretation-service\/","title":{"rendered":"Professional Remote Interpretation Service"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Abalingua Servicio Profesional de Interpretaci\u00f3n Remota<\/strong> es una divisi\u00f3n especializada dentro del Grupo Abalingua dedicada a brindar servicios de interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea de alta calidad para eventos remotos. Ya sea que est\u00e9s organizando una reuni\u00f3n de negocios peque\u00f1a, un congreso de tama\u00f1o mediano o un evento a gran escala realizado parcial o totalmente en l\u00ednea, nuestro sistema adaptable est\u00e1 dise\u00f1ado para satisfacer tus necesidades y garantizar una experiencia de interpretaci\u00f3n sin problemas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En Abalingua, nos enorgullece mantener los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de calidad, lo que nos distingue de otros proveedores. Nuestros centros de interpretaci\u00f3n remota est\u00e1n equipados con tecnolog\u00eda de vanguardia, que incluye cabinas de interpretaci\u00f3n seg\u00fan la norma ISO 4043:2016, consolas de interpretaci\u00f3n de Bosch, Sennheiser y Williams Sound, unidades de control central (CCU) de Bosch y micr\u00f3fonos profesionales de interpretaci\u00f3n. No escatimamos en gastos al invertir en el mejor equipo disponible para garantizar una calidad de sonido excepcional. Con m\u00faltiples conexiones de alta velocidad dedicadas exclusivamente a la interpretaci\u00f3n remota, garantizamos una se\u00f1al fuerte y estable para una comunicaci\u00f3n ininterrumpida.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed es como funciona nuestro sistema:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:50PX;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-bottom-shadow-color:var(--awb-color7);\"><div class=\"awb-image-frame awb-image-frame-1 fusion-image-frame-bottomshadow element-bottomshadow image-frame-shadow-1\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-bottomshadow imageframe-1 element-bottomshadow hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" alt=\"Abalingua-professional-remote-interpretation-system\" title=\"Abalingua-professional-remote-interpretation-system\" src=\"https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1043\" srcset=\"https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system-200x150.jpg 200w, https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system-400x300.jpg 400w, https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system-600x450.jpg 600w, https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system-800x600.jpg 800w, https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 960px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:50px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Acceso e Integraci\u00f3n: Independientemente del tama\u00f1o o la complejidad de tu evento remoto, necesitamos acceso a la plataforma del evento o al lugar donde se llevar\u00e1 a cabo. Esto nos permite integrar nuestro sistema de manera fluida en tu configuraci\u00f3n existente.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li style=\"font-weight: 400;\">Procesamiento de la Se\u00f1al: Una vez que se nos concede acceso, transmitimos la se\u00f1al de audio\/video a uno de nuestros centros de interpretaci\u00f3n, donde nuestros int\u00e9rpretes profesionales hacen su magia. Ellos interpretan el idioma original a los idiomas de destino deseados utilizando nuestro sistema de interpretaci\u00f3n de \u00faltima generaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li style=\"font-weight: 400;\">Opciones de Entrega: Dependiendo de la naturaleza de tu evento, ofrecemos varias opciones de entrega para que los asistentes accedan al contenido interpretado.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">a) Eventos Totalmente Remotos: Para eventos realizados completamente en l\u00ednea, proporcionamos a los asistentes un enlace \u00fanico a nuestro sitio web. Este enlace los llevar\u00e1 a una p\u00e1gina de inicio totalmente personalizable, donde podr\u00e1n seleccionar su idioma preferido en un men\u00fa desplegable. Los asistentes pueden acceder a esta p\u00e1gina en cualquier dispositivo con acceso a Internet, como computadoras, tel\u00e9fonos inteligentes o tabletas, lo que les permite unirse al evento desde cualquier lugar.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">b) Plataformas de Videoconferencia: Si tu evento se realiza en una plataforma de videoconferencia, los asistentes pueden abrir el enlace de interpretaci\u00f3n en el mismo dispositivo que est\u00e1n utilizando para ver la reuni\u00f3n. Solo necesitan silenciar o bajar el volumen del audio original de la plataforma de videoconferencia. Proporcionamos un breve tutorial para guiar a los asistentes a trav\u00e9s de este proceso.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">c) Interpretaci\u00f3n Telef\u00f3nica: Como alternativa, los asistentes pueden optar por ver la reuni\u00f3n en una computadora mientras reciben la interpretaci\u00f3n en sus tel\u00e9fonos.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nuestro sistema garantiza una experiencia fluida con un retraso m\u00ednimo entre el discurso original y el contenido interpretado. Si bien la interpretaci\u00f3n regular implica un ligero retraso, no hay un retraso perceptible debido al proceso de transmisi\u00f3n de la se\u00f1al.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Las posibilidades son infinitas con nuestro sistema adaptable, adapt\u00e1ndose a tus requisitos \u00fanicos. Ya sea que tu evento sea totalmente remoto, parcialmente remoto con oradores en un lugar y asistentes en casa, o una combinaci\u00f3n de diversos escenarios, nuestro sistema puede adaptarse a todo ello. Los asistentes pueden utilizar sus propios tel\u00e9fonos, receptores profesionales en el lugar del evento u otras configuraciones que se ajusten a tus necesidades.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cuando eliges Abalingua, te asocias con profesionales en el campo de la interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea. Nuestro equipo est\u00e1 compuesto por int\u00e9rpretes experimentados, t\u00e9cnicos dedicados y equipos l\u00edderes en la industria, lo que garantiza un servicio profesional y de alta calidad para tu evento.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1s organizando un evento que requiere interpretaci\u00f3n remota, no busques m\u00e1s. Cont\u00e1ctanos hoy mismo y perm\u00edtenos demostrarte c\u00f3mo podemos resolver todos tus desaf\u00edos de interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea. Conf\u00eda en nosotros para ofrecerte un servicio profesional que superar\u00e1 tus expectativas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:45px;--awb-background-color:rgba(239,240,247,0.67);\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2 style=\"text-align: center; padding-top: 35px;\">Empieza hoy<\/h2>\n<p>Nos encantar\u00eda ayudarte en tu proyecto. Abalingua est\u00e1 lista para abordar cualquier proyecto, grande o peque\u00f1o. Perm\u00edtenos ayudarte a mejorar tu evento transmitiendo el mensaje en el escenario a tantos idiomas como necesites. \u00bfNecesitas algo m\u00e1s? \u00a1Cont\u00e1ctanos y te haremos una propuesta personalizada solo para ti!<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span \" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:#0d6d99;--button_gradient_bottom_color:#0d6d99;--button_gradient_top_color_hover:#0d6d99;--button_gradient_bottom_color_hover:#0d6d99;\" target=\"_self\" href=\"\/ask-for-a-quote\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Pide un presupuesto<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1321","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1321"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/abalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1465,"href":"https:\/\/abalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1321\/revisions\/1465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}