{"id":1320,"date":"2023-04-26T10:09:14","date_gmt":"2023-04-26T10:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/abalingua.com\/professional-remote-interpretation-service\/"},"modified":"2023-11-29T20:00:11","modified_gmt":"2023-11-29T20:00:11","slug":"professional-remote-interpretation-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abalingua.com\/ca\/professional-remote-interpretation-service\/","title":{"rendered":"Professional Remote Interpretation Service"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Abalingua\u00a0Servei Professional d&#8217;Interpretaci\u00f3 Remota<\/strong> \u00e9s una divisi\u00f3 especialitzada dins del Grup\u00a0Abalingua\u00a0dedicada a proporcionar serveis d&#8217;interpretaci\u00f3 simult\u00e0nia d&#8217;alta qualitat per a esdeveniments remots. Ja sigui que estiguis organitzant una reuni\u00f3 de negocis petita, un congr\u00e9s de mida mitjana o un esdeveniment a gran escala realitzat parcialment o totalment en l\u00ednia, el nostre sistema adaptable est\u00e0 dissenyat per satisfer les teves necessitats i garantir una experi\u00e8ncia d&#8217;interpretaci\u00f3 sense problemes.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A\u00a0Abalingua, ens enorgulleix mantenir els m\u00e9s alts est\u00e0ndards de qualitat, la qual cosa ens distingeix d&#8217;altres prove\u00efdors. Els nostres centres d&#8217;interpretaci\u00f3 remota estan equipats amb tecnologia d&#8217;\u00faltima generaci\u00f3, que inclou cabines d&#8217;interpretaci\u00f3 segons la norma ISO 4043:2016, consoles d&#8217;interpretaci\u00f3 de Bosch, Sennheiser i Williams\u00a0Sound, unitats de control central (CCU) de Bosch i micr\u00f2fons professionals d&#8217;interpretaci\u00f3. No estalviem en despeses en invertir en el millor equipament disponible per garantir una qualitat de so excepcional. Amb diverses connexions d&#8217;alta velocitat dedicades exclusivament a la interpretaci\u00f3 remota, garantim un senyal fort i estable per a una comunicaci\u00f3 sense interrupcions.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aix\u00ed \u00e9s com funciona el nostre sistema:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:50PX;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-bottom-shadow-color:var(--awb-color7);\"><div class=\"awb-image-frame awb-image-frame-1 fusion-image-frame-bottomshadow element-bottomshadow image-frame-shadow-1\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-bottomshadow imageframe-1 element-bottomshadow hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" alt=\"Abalingua-professional-remote-interpretation-system\" title=\"Abalingua-professional-remote-interpretation-system\" src=\"https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1042\" srcset=\"https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system-200x150.jpg 200w, https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system-400x300.jpg 400w, https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system-600x450.jpg 600w, https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system-800x600.jpg 800w, https:\/\/abalingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Abalingua-professional-remote-interpretation-system.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 960px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:50px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Acc\u00e9s i Integraci\u00f3: Independentment de la mida o complexitat del teu esdeveniment remot, necessitem acc\u00e9s a la plataforma de l&#8217;esdeveniment o al lloc on tindr\u00e0 lloc. Aix\u00f2 ens permet integrar el nostre sistema de manera fluida en la teva configuraci\u00f3 existent.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li style=\"font-weight: 400;\">Processament del Senyal: Un cop se&#8217;ns concedeix acc\u00e9s, transmetem el senyal d&#8217;\u00e0udio\/v\u00eddeo a un dels nostres centres d&#8217;interpretaci\u00f3, on els nostres int\u00e8rprets professionals fan la seva feina. Ells interpreten l&#8217;idioma original en els idiomes de dest\u00ed desitjats utilitzant el nostre sistema d&#8217;interpretaci\u00f3 d&#8217;\u00faltima generaci\u00f3.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li style=\"font-weight: 400;\">Opcions de Lliurament: Depenent de la naturalesa del teu esdeveniment, oferim diverses opcions de lliurament perqu\u00e8 els assistents puguin accedir al contingut interpretat.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">a) Esdeveniments Totalment Remots: Per a esdeveniments realitzats totalment en l\u00ednia, proporcionem als assistents un enlla\u00e7 \u00fanic al nostre lloc web. Aquest enlla\u00e7 els porta a una p\u00e0gina d&#8217;inici totalment personalitzable, on podran seleccionar el seu idioma preferit en un men\u00fa desplegable. Els assistents poden accedir a aquesta p\u00e0gina des de qualsevol dispositiu amb acc\u00e9s a Internet, com ara ordinadors, tel\u00e8fons intel\u00b7ligents o tauletes, cosa que els permet unir-se a l&#8217;esdeveniment des de qualsevol lloc.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">b) Plataformes de Videoconfer\u00e8ncia:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si el teu esdeveniment es realitza en una plataforma de videoconfer\u00e8ncia, els assistents poden obrir l&#8217;enlla\u00e7 d&#8217;interpretaci\u00f3 en el mateix dispositiu que estan utilitzant per veure la reuni\u00f3. Nom\u00e9s han de silenciar o abaixar el volum de l&#8217;\u00e0udio original de la plataforma de videoconfer\u00e8ncia. Proporcionem un breu tutorial per guiar els assistents en aquest proc\u00e9s.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">c) Interpretaci\u00f3 Telef\u00f2nica: Com a alternativa, els assistents poden optar per veure la reuni\u00f3 en un ordinador mentre reben la interpretaci\u00f3 als seus tel\u00e8fons.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El nostre sistema garanteix una experi\u00e8ncia fluida amb un retard m\u00ednim entre el discurs original i el contingut interpretat. Tot i que la interpretaci\u00f3 regular implica un lleuger retard, no hi ha un retard perceptible derivat del proc\u00e9s de transmissi\u00f3 del senyal.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les possibilitats s\u00f3n infinites amb el nostre sistema adaptable, adaptant-se a les teves necessitats \u00faniques. Ja sigui que el teu esdeveniment sigui totalment remot, parcialment remot amb oradors en un lloc i assistents a casa, o una combinaci\u00f3 de diversos escenaris, el nostre sistema pot adaptar-se a tot aix\u00f2. Els assistents poden utilitzar els seus propis tel\u00e8fons, receptors professionals al lloc de l&#8217;esdeveniment o altres configuracions que s&#8217;ajustin a les teves necessitats.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Quan trieu\u00a0Abalingua, us associeu amb professionals en el camp de\u00a0la interpretaci\u00f3\u00a0simult\u00e0nia. El nostre equip est\u00e0 format per int\u00e8rprets experimentats, t\u00e8cnics dedicats i equips l\u00edders en la ind\u00fastria, el que garanteix un servei professional i\u00a0d&#8217;alta\u00a0qualitat per al teu esdeveniment.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e0s organitzant un esdeveniment que requereix interpretaci\u00f3 remota, no busquis m\u00e9s. Posa&#8217;t en contacte amb nosaltres avui mateix i deixa&#8217;ns demostrar-te com podem resoldre tots els teus desafiaments d&#8217;interpretaci\u00f3 simult\u00e0nia. Confia en nosaltres per oferir-te un servei professional que superar\u00e0 les teves expectatives.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:45px;--awb-background-color:rgba(239,240,247,0.67);\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2 style=\"text-align: center; padding-top: 35px;\">Comen\u00e7a avui mateix<\/h2>\n<p>Ens encantaria ajudar-vos en el vostre projecte. Abalingua est\u00e0 preparat per afrontar qualsevol projecte, petit o gran. Permeteu-vos ajudar a millorar el vostre esdeveniment transmetent el missatge a l&#8217;escenari en tants idiomes com necessiteu. Necessites alguna cosa m\u00e9s? Contacta amb nosaltres i elaborarem una proposta personalitzada nom\u00e9s per a tu!<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span \" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:#0d6d99;--button_gradient_bottom_color:#0d6d99;--button_gradient_top_color_hover:#0d6d99;--button_gradient_bottom_color_hover:#0d6d99;\" target=\"_self\" href=\"\/ask-for-a-quote\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Demana un pressupost<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1320","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abalingua.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abalingua.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abalingua.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abalingua.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abalingua.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1320"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/abalingua.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1473,"href":"https:\/\/abalingua.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320\/revisions\/1473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abalingua.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}